it's nothing to do with theme. WCFM archive products are not supported by
Elementor and custom pages. You can enable other theme and check this. They
are made only for regular shop and store pages. You can ask author of WCFM
to make Archive products as regular Woocommerce Hidden products, in this
case they will be supported by all parts of site

It's not clear which problem you have with them. As I wrote, Elementor shows all products. Wcfm will hide products from store and shop page, but it doesn't hide from custom pages of Elementor, because it's not shop page

Elementor shows all products including drafts. But if you check published
page, you will not see them

пн, 29 июн. 2020 г., 15:06 WP Soul :

What is archived products?

пн, 29 июн. 2020 г., 13:49 Sizam Support Help Desk <
sizamtheme+zr1PDKGja1pZj5JoYgpW@mail.support-hub.io>:

...